J. Smith Cameron sobre Gerri en el final de la temporada 4 de 'Succession', escenas cortadas y la gran victoria de Tom

La verdadera ganadora del final de la serie podría haber sido la ingeniosa Gerri, incluso si solo tuviera unas pocas líneas para probarlo.

Spoilers por delante.

Quizás el ascenso más notable en el final de la serie Succession no sea el del recién nombrado CEO estadounidense Tom Wambsgans, o el maníaco multimillonario sueco Lukas Matsson, o incluso Shiv Roy, quien ata su cuerda al globo de helio de Tom. En cambio, una de las victorias más fascinantes en el episodio de despedida, "Con los ojos abiertos", es sigilosa, y tiene lugar casi en su totalidad fuera de la pantalla. Gerri Kellman, la ex directora ejecutiva interina de Waystar Royco, no habla más que unas pocas palabras al final, pero incluso su presencia limitada se acelera a lo largo de una cadena de eventos que hacen que Tom se apodere de la corona y la mire apropiadamente para un feudo.

En retrospectiva, Gerri, la del famoso baile de la tormenta, estaba destinada a ascender. Incluso si Tom hubiera optado por ignorar su utilidad, Gerri ya estaba en camino a un buen pago, saliendo de Waystar con "sumas asombrosas" de dinero gracias a un despido sin ceremonias por parte de Roman Roy, cuyas fotos de penes ella conservó como garantía. Pero Tom, como el títere "esforzado" que es, merece crédito por reconocer el poder de Gerri y atraerlo a su santuario interior.

"Hacía calor a la luz", o eso proclamó Shiv durante el penúltimo episodio de la temporada 4, en el que habló con los dolientes del difunto Logan Roy, cuyo resplandor de aprobación paterna brilló sobre ella de manera inconsistente en el mejor de los casos. Al igual que con todos los niños Roy, la inseguridad emitida por ese aura vacilante es la mayor debilidad de Shiv. Así que es apropiado que cuando, en el episodio 10, Tom evalúe a Gerri desde el otro lado de la habitación, vea por qué Logan alguna vez la consideró una aliada digna: "Gerri lo entiende. No le teme a la oscuridad".

Después de que se transmitiera el final el domingo por la noche, llamé a la actriz J. Smith Cameron, cuyo ingenio e instintos creativos han catapultado a Gerri al estatus de intransigente entre la ferviente base de seguidores de Succession, para preguntarle qué pensaba de la evaluación de Tom. Ella es parcial, admite, pero cree que retener el consejo de Gerri es un acierto. "[Gerri] es un adulto", dice ella. "Ella sabe lo que está en juego. Y [ella] dijo: 'Compré nuestra salida de la cárcel', y [Tom] fue el marcado para ir a la cárcel, así que puedo verlo pensando: 'Oh, ella es una asesino.'"

A principios de semana, nos habíamos reunido para un almuerzo de pan plano y salsas mediterráneas en el West Village de Manhattan, el vecindario natal de Smith-Cameron, donde discutimos las alegrías y decepciones de despedirnos de Succession y de Gerri. Mientras arrancaba trozos de pita para pasarlos por queso feta y aceite de oliva, era obvio que Smith-Cameron estaba luchando con la finalidad del programa, tanto como actriz como como personaje. Lo que le resulta más difícil de aceptar (aparte del dolor de separarse de sus compañeros de reparto) es la historia restante que se deja fermentar en la imaginación colectiva de la audiencia. Ahora que la serie ha llegado a su conclusión, quedan muchas preguntas: ¿Podrá Kendall sobrevivir a un golpe tan feroz? ¿Cómo es la vida de Shiv en el lado de la reina de la sala del trono? ¿Traicionará a Matsson antes de que pueda diezmar ATN? ¿Será elegido oficialmente Mencken? ¿Seguiría Gerri a Tom en la refriega?

Según esa última pregunta, Smith-Cameron confía en que puede predecir el futuro hipotético, incluso si el creador de Succession, Jesse Armstrong, nunca lo escribe. "Siempre sentí que Gerri quería trabajar [en Waystar] y aceptaría ese trabajo nuevamente, con un increíble aumento salarial", dice. "Entre Matsson y ella, Tom es masilla. Tom es una de esas personas que, ya sabes, no va a volverse rebelde. Va a hacer lo que se le pida. Esa siempre fue mi impresión, que Gerri estaba como, 'Ah , ja, ja. Mira quién aterrizó sobre sus pies'".

Aún así, es extraño no poder ver la vuelta de la victoria de Gerri. Si ha habido alguna crítica legítima del final ampliamente aclamado, es eso: Necesidades. Más. Gerri. Smith-Cameron objeta, lo suficientemente humilde como para comprender que el alcance enfocado con láser de la temporada final significaba que una cantidad de momentos de Gerri dignos de memes existirían solo en la bóveda.

"Jesse siempre ha estado interesado en el drama de la familia más que en todo el ecosistema del programa, más que todas estas otras cualidades divertidas", dice, y agrega rápidamente, "a las que también ha dado todo". Ella continúa: "Pero creo que él realmente está interesado en los miembros de la familia dañados y dañinos, y en lo que será de ellos en el contexto de este abuso de poder de los multimillonarios que estamos experimentando en este momento en todo el mundo. Así que las otras historias tenían ser reducido, y eso es difícil para nosotros. Es difícil para los Gerris, los Stewys y las Karolinas del mundo. Pero tengo que admirarlo".

Ella cita imágenes no utilizadas a lo largo del arco de la temporada 4, incluida una escena final en la que Gerri y Tom salen de la sala de juntas de Waystar como pareja, a lá Casablanca. Smith-Cameron pensó que era demasiado juguetón para que Armstrong lo mantuviera en última instancia, pero disfruta de que, en algún lugar, exista este B-roll.

"Siento que a veces los fanáticos en Twitter dirán: 'Hombre, estoy enojada porque cortaron esa escena'", dice ella. "Y asumen que estoy realmente acalorado por eso. Estoy molesto, pero eso es algo normal para un actor. Todos los actores de cine tienen cosas en el piso de la sala de montaje. Todos las tienen".

Agrego que estar personalmente decepcionado por las escenas cortadas es diferente de creer que el equipo creativo tomó una decisión narrativa incorrecta. "Sí", dice Smith-Cameron. "Así es." Aún así, la precisión de los episodios finales de Succession no hace que romper su relación con Gerri sea más fácil. "El sentimiento de pérdida, la forma en que estoy afligido por el programa, creo que es como si yo fuera el personaje central", dice. "Quiero decir, en mi mente, lo siento mucho".

Después de todo, Gerri es fundamentalmente una creación de Smith-Cameron. ("Yo quise que ella existiera", dice con una sonrisa). Conocida mejor por su punto de apoyo de décadas en la escena teatral de Nueva York, Smith-Cameron, que ahora tiene 65 años, hizo una audición para el papel de "Jerry, "escrito inicialmente como un hombre, un traje vacío en gran medida indistinguible del Frank de Peter Friedman y el Karl de David Rasche. Pero a través de una combinación de encanto y fuerza de voluntad, Smith-Cameron transformó al personaje en la poderosa Gerri, la consejera general de Waystar cuya mirada brillante encendió una química escandalosa entre ella y el Roman de Kieran Culkin. A partir de la temporada 2, la asociación poco ortodoxa de la pareja, en la que los insultos de Gerri despertaron la libido dormida de Roman, se convirtió en una causa célebre entre los fanáticos de Succession, con algunos cargadores particularmente adoradores que pedían su unión "final".

Smith-Cameron también disfrutó de la retorcida alquimia de su flirteo. Le dio espacio para maniobrar y hacer que Gerri se convirtiera en un elemento incondicional del elenco de Succession, con suficientes fragmentos de historia de fondo para sentirse embriagador. (Smith-Cameron es a quien se le ocurrió la idea de que Gerri tuviera dos hijas adultas, a las que Karl llama por volar en primera clase en el avión de la compañía). Pero para la temporada 4, la fantasía de Gerri/Roman se había disparado. En la temporada 3, Roman accidentalmente le envió a Logan una foto de la polla destinada a Gerri, y la desaprobación resultante de su padre colocó a Roman nuevamente en el frente, luchando por la atención de papá. Como una especie de castigo, Logan encargó a su hijo menor la última traición: despedir a Gerri. Aunque Roman no pudo ejecutar el acto por completo en el tercer episodio de la temporada 4, en el episodio 6, después de la muerte de Logan, se arriesgó.

"Necesito que creas que soy tan bueno como mi padre", le dice, cuando ella lo confronta en una sala de conferencias.

"¿Decirlo o creerlo?" ella pregunta. Ella no le mentirá, y solo eso sella su destino. Roman gira hacia ella con un cobarde destello de dientes, soltándola y perdiendo su lealtad en el proceso.

Smith-Cameron me dice ahora: "Si se hubiera parado derecho y me hubiera prestado atención y no hubiera sido un mocoso tan mimado, podríamos haberlo hecho". En otras palabras: Gerri tuvo la destreza de convertir a Roman en un verdadero principito Waystar. Pero así nunca iba a terminar Succession, porque nunca fue de eso de lo que se trató el programa.

Al final del episodio 10, incluso Roman reconoce esta verdad. Es la presencia inesperada de Gerri lo que lo envía en espiral hacia el clímax del final, sangrando a través de sus puntos y enfrentándose a su hermano. Y es la bebida preferida de Gerri que bebe solo cuando el acuerdo de GoJo finalmente pasa la votación de la junta. En sus palabras, Roman descubrió que era una "mierda" y la revelación lo liberó para arrastrarse. El único problema con esta libertad es que viene con un lado de soledad aplastante.

Cuando le pregunto sobre ese martini tan simbólico y la sonrisa agridulce de Culkin, Smith-Cameron dice: "Si dejas a un lado todo el romance y la sensualidad [entre Gerri y Roman], puedo ver cómo él estaría anhelando un conexión con alguien. No confía en sus dos hermanos, y su padre se ha ido. Se da cuenta demasiado tarde de que necesita eso—" Hace una pausa, reinicia. "La cuestión es que Gerri nunca lo mintió. Ella nunca lo mintió. Tanto su hermano como su hermana lo engañaron y lo manipularon todo el tiempo, al igual que Logan. Y Gerri nunca lo hizo. Así que pude verlo diciendo: 'Ojalá podría simplemente llamarla'".

Smith-Cameron vio el final el domingo por la noche con un grupo de compañeros de reparto y amigos, y cuando nos conectamos el lunes por la mañana, menciona repetidamente su necesidad de digerir el episodio nuevamente, sola, para tener un mejor sentido de lo que realmente sucedió. La finalidad se siente surrealista. Ella reconoce, como Armstrong ya ha establecido, que Succession en sí misma ha terminado: la trama de encontrar al sucesor de Logan está completa. Pero el showrunner le ha dicho tanto a Smith-Cameron como a otros que podría ver otra historia que "quizás se centre más en el periodismo o la política o los negocios y no en el drama familiar griego", dice Smith-Cameron. "No sé si ahora se siente saciado con todo este mundo o si querrá volver a esto. No tengo forma de saberlo, pero creo que podría. Siento que podría".

De cualquier manera, no puede saber si ese mundo volverá a incluir a Gerri. Y así se queda tanto con la satisfacción como con la inestabilidad de este final, de entender que Gerri —quizás más que cualquiera de los otros personajes— obtuvo lo que quería y se merecía, pero que sucedió en silencio, lejos de las cámaras. . No habrá más cierre, que es y siempre ha sido el estilo de Succession de todos modos. Como me dice Smith-Cameron durante el almuerzo, el espectáculo "requiere algo de la audiencia". Ella continúa: "Te encuentras pensando más tarde: 'Bueno, tal vez malinterpreté ese momento y en realidad fue esto'". Y regresas y miras y dices: '¿Sabes qué? No está resuelto. No sé exactamente de qué están hablando'. Tienes que mantener ese hilo suelto". Ella está hablando de interpretar el programa como un todo, pero fácilmente podría estar refiriéndose específicamente al final. Dejar ir a Gerri, y a Succession en sí, requerirá que todos nosotros vivamos con ese hilo suelto.

Aún así, si Armstrong vuelve a aparecer y le da un tirón a esa cuerda, bueno, Smith-Cameron no se avergüenza de su entusiasmo. "Quiero decir, todos pensamos que era el momento de nuestras vidas", dice ella. "Casi todos los que conozco bien en ese programa dijeron: 'Somos tan jodidamente afortunados'".

Lauren Puckett-Pope es escritora de cultura del personal en ELLE, donde cubre principalmente cine, televisión y libros. Anteriormente fue editora asociada en ELLE.

Analicemos el final de la serie 'Manifest'

Cómo ver episodios de 'The Idol'

'Yellowjackets' ya ha sido renovada

'Spider-Man: Across the Spider-Verse' lo consigue

¿Ted Lasso insinuó un spin-off?

Melissa Roxburgh se enfrenta al manifiesto final

Emeraude Toubia está canalizando a sus ídolos de comedia romántica

Malika Andrews prospera en momentos espontáneos

Reglas que las viejas estrellas de Hollywood tenían que seguir

¿Dónde se encuentran ahora SJP y Kim Cattrall?

25 programas de televisión de True Crime para transmitir ahora mismo

Los papeles más icónicos de cine y televisión de Vanessa Williams